Whisper of the Heart (1995) 国内有人把他翻译成“侧耳倾听”，我觉得译得挺不错。
全片没有跌宕起伏的剧情，没有高潮，没有突出的人物设定，没有深深的哲理。但是它就好像是“一颗未经雕琢的原始宝石”一样，把中学生活中的点点滴滴，有意思的、令人回味、怀念的地方一一呈现给你。实在是让我想起了自己的高中生活（本人比较晚熟）──骑着车，踏着夕阳撒在路面上的光彩轻松地前行。
现在的我，尽管终于能够为了尝试自己所设想的未来而走上了新的事业学习发展的道路上…，不过似乎有时使自己太急促了，慢慢开始忽略那些路边日常而又美丽的风景了。这话要是让我身边berklee的朋友听见一听会嫌我冒傻气的～ ;)
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment